-
1 wild apple
дикая яблоня, лесная яблоня, кислицаparadise apple — райская яблоня, парадизка
-
2 wild apple
-
3 wild apple
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wild apple
-
4 wild apple
[͵waıldʹæp(ə)l]дикая яблоня, лесная яблоня, кислица -
5 wild apple
[ˌwaɪld'æp(ə)l]1) Общая лексика: дикая яблоня, кислица, лесная яблоня2) Биология: яблоня дикая (Malus silvestris), яблоня лесная (Malus silvestris)3) Сельское хозяйство: кислица (см.тж. crab; Malus silvestris), дичок -
6 wild apple
дика яблуня, лісова яблуня, кислиця -
7 wild apple
дика яблуня, лісова яблуня, кислиця -
8 wild apple-tree
Ботаника: яблоня дикая (Malus sylvestris) -
9 wild apple-tree
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > wild apple-tree
-
10 Asian wild apple
Ботаника: яблоня Сиверса (Malus sieversii) -
11 European wild apple
Ботаника: яблоня дикая (Malus sylvestris), яблоня лесная (Malus sylvestris) -
12 oriental wild apple
Сельское хозяйство: яблоня восточная, яблоня кавказская (Malus orientalis) -
13 sweet wild apple tree
Ботаника: яблоня венечная (Pirus malus) -
14 apple
apple of love томат, помидор, Lycopersicon esculentumapple of Peru никандра физалисовая, Nicandra physaloidesAdam's apple адамово яблоко, кадыкbalsam apple момордика бальзамическая, Momordica balsaminabitter apple колоцинт, Citrullus colocynthischerry apple яблоня вишнеплодная, Malus cerasiferaChinese flowering apple яблоня замечательная, Malus spectabiliscommon apple яблоня карликовая, Malus pumilacrab apple яблоня лесная, яблоня дикая, Malus silvestriscustard apple 1. анона чешуйчатая, Annona squamosa; анона сетчатая, Annona reticulata; 2. азимина трёхлопастная, Asimina trilobadwarf apple яблоня ягодная, Malus baccata; яблоня карликовая, Malus pumila; дусен, райка, Malus pumila var. paradisiacaearth apple груша земляная, топинамбур, Helianthus tuberosuselephant apple лимон персидский, Feronia, Feronia limoniaKaffir apple яблоня кафрская, Dovyalis caffrakei apple яблоня кафрская, Dovyalis cafframad apple дурман вонючий, Datura stramoniumMay apple подофилл, Podophyllummidget crab apple яблоня малая, Malus micromalusoak apple (фтп) галл дубовой орехотворки, чернильный орешек (возбудители AAmphibolips concluentus; Andricus californicus)paradise apple парадизка, Pyrus malus var. paradisiacapearleaf crab apple яблоня китайская, Malus prunifoliapond apple анона, Annona glabrarattle apple яблоня трещотка, Malus strepensrough barked apple ангофора промежуточная, Angophora intermediascrab apple яблоня лесная, яблоня дикая, Malus silvestrisseven-year apple яблоня тропическая, Casasia clusiaefoliastock apple подвойsugar apple анона чешуйчатая, Annona squamosathorn apple дурман вонючий, Datura stramoniumwhite star apple златолист беловатый, Chrysophyllum albidumwild apple яблоня лесная, яблоня дикая, Malus silvestriswild balsam apple виноград американский дикий, Micrampelis lobatawood apple лимон персидский, Feronia, Feronia limoniaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > apple
-
15 apple
•- apple of love
- apple of Peru
- balsam apple
- bitter apple
- cherry apple
- Chinese flowering apple
- common apple
- crab apple
- custard apple
- cut-leaved apple
- dwarf apple
- earth apple
- elephant apple
- Japanese flowering crab apple
- Kaffir apple
- kei apple
- mad apple
- May apple
- midget crab apple
- oak apple
- Oregon apple
- paradise apple
- pearleaf apple
- pond apple
- prairie apple
- rattle apple
- rough-barked apple
- scrab apple
- seven-year apple
- southern crab apple
- star apple
- stock apple
- sugar apple
- thorn apple
- toringo apple
- white star apple
- wild apple
- wild balsam apple
- wild sweet apple
- wood apple* * *• яблоня -
16 apple
1. n яблокоapple strudel — яблочный струдель, слоёный рулет с яблоками
toffee apple — яблоко в тоффи, глазированное яблоко
2. n разг. яблоняapple blossom — яблоневый цвет, цветок яблони
paradise apple — райская яблоня, парадизка
wild apple — дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
3. n шутл. яблоко соблазна; соблазн, искушение; запретный плодDead Sea Apple — красивый, но гнилой плод
4. n амер. сл. парень, человекbad apple — негодяй, подлец
5. n амер. сл. большой город6. n амер. сл. шумная улица7. n амер. сл. земной шар, планета8. n амер. сл. бейсбольный мяч9. n амер. сл. ручная граната; бомба10. n амер. сл. камень, булыжникСинонимический ряд:edible pulpy mass (noun) berry; cherry; edible pulpy mass; fruit; melon; orange; peach; pear; vegetable -
17 wild
1. n1) pl (the wilds) нетрі, хащі2) поет. незаймана природа, лоно природи; пустеляto play the wild — амер. поводитися нестримано (нерозсудливо)
the call of the wild — поклик природи, прагнення на лоно природи
2. adj1) дикийwild hay — с.г. сіно з диких трав
2) нецивілізованийwild man — дикун; перен. людина крайніх переконань
3) лякливий, полохливий (про коня тощо)4) необроблений, цілинний5) пустельний, незаселений; незайманийwild forest — одвічний ліс, праліс
6) бурхливий, буйний; невгамовний; шалений, нестямний, несамовитий, скажений, божевільнийto be wild about (over) smth. (smb.) — бути в нестямі від чогось (когось)
7) гучнийwild laughter — гучний сміх, регіт
8) необдуманий; безглуздий, навіжений; фантастичний9) штормовий; бурхливий (про море, погоду)wild wind — ураган, шторм
10) розм. розпусний, розбещений, розгульний11) нехитрий, простий; самобутнійwild apple — дика яблуня, кислиця, лісова яблуня
wild boar — зоол. дика свиня, дикий кабан
wild camomile — бот. дика ромашка, аптечна (лікарська) ромашка
wild cat — зоол. дикий кіт; запальна людина; ризикована справа; неофіційний страйк; поїзд, що йде не за розкладом
wild cotton — бот. ваточник
wild leek — бот. дика цибуля, левурда, черемша
wild mine — незареєстрована, по-хижацькому розроблювана шахта
wild oat — бот. вівсюг
wild pig — зоол. дикий кабан
wild plantain — бот. банан текстильний (прядильний)
wild radish — бот. редька дика (польова)
wild rose — бот. шипшина собача
wild strawberry — бот. лісові суниці
wild times — грозові роки; смутні часи
wild turnip — бот. суріпиця
wild vetch — бот. мишачий горошок
W. West — дикий захід (про захід США)
W. West show — вистава циркового типу (з ковбоями, індіанцями тощо)
W. West film (novel) — ковбойський фільм (роман)
to run wild — здичавіти; заростати (бур'янами тощо); рости без нагляду (про дітей)
* * *I [ˌwaild] n1) pl ( the wilds) гущавина, хаща2) пoeт. незаймана природа; лоно природиthe call of the wild — поклик предків, прагнення на лоно природи
in the wild — в природних умовах, на волі
II [ˌwaild] ato play the wild — cл. поводити себе нестримано /невгамовно, безросудно/; ( with) розстроїти, заплутати, висміяти, розіграти (кого-л)
1) дикий; той, що дико росте; некультивованийwild honey — дикий мед; нецивілізований
3) необроблений, цілиннийwild land — цілина, залеж
to bring wild land into a state of cultivation — розорювати цілину; незайманий, дикий ( про місцевість)
wild country — пустинна /незаселена/ місцевість
wild forest — лісова гущавина; незайманий ліс
4) неконтрольований, неотесанийto be wild about /over/ smth; smb — бути схибленим на чому-н., кому-н.
to drive /to make/ smb wild — довести кого-н. до божевілля, вивести кого-н. із себе
to be wild with smb — розізлитися на кого-н.
to be wild to do smth — бажати /горіти бажанням/ зробити що-н.
wild with joy [with anger] — не при собі від радощів [від гніву]
6) гучний; бурхливий; шалений; нестримнийwild applause /cheers/ — бурхливі аплодисменти, овація
7) необґрунтований; необдуманийto make wild statements — говорити навмання /необдуманно/
8) навіжений, дикий, безглуздий, фантастичнийwild schemes — шалені /безглузді, фантастичні/ плани
9) штормовий, бурхливий (про море, погоду)wild wind — шторм, ураган
a wild coast /sea-coast/ — берег, небезпечний для суден
10) раозпущений; розгульнийwild fellow — гультяй, гульвіса
11) розкуйовджений, в безладі12) той, що відхиляється від заданого напряму, від нормиwild shot — вiйcьк. снаряд, що відірвався
13) крайній, екстремістський14) метал. бурхливо киплячий ( про плавлення)15) кapт. той, що може бути прирівняний до будь-якої карти••to run wild — здичавіти, повернутися в первісний стан; розростатися ( про бур'ян); зарастати ( про парк); рости без нагляду /без виховання/; they allow their children to run wild вони зовсім не дивляться за дітьми; вести розгульний спосіб життя; марнувати життя
III [ˌwaild] advwild horses won't drag it out of /from/ me — цього з мене кліщами не витягнуть
1) дико, по-дикому4) навмання; як попало -
18 wild
1. n дебри, чаща2. n поэт. девственная природа; лоно природыthe call of the wild — зов предков, стремление на лоно природы
3. a дикий; дикорастущий; некультивированный4. a нецивилизованный5. a пугливый6. a невозделанный, целинныйwild land — целина, залежь
7. a девственный, дикийwild sow — дикая свинья, самка кабана
wild boar — кабан, вепрь, дикая свинья
8. a неконтролируемый, необузданный9. a обуреваемый страстями10. a громкий; бурный; неистовый; безудержный11. a необоснованный; необдуманный12. a сумасбродный, дикий, нелепый, фантастическийwild apple — дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
wild leek — дикий лук, черемша
13. a штормовой, бурныйwild wind — шторм, ураган
a wild coast — берег, опасный для распущенный; разгульный
wild fellow — повеса, гуляка
14. a разг. растрёпанный, в беспорядке15. a отклоняющийся от заданного направления, от нормы16. a крайний, экстремистский17. a редк. безыскусный18. a метал. бурно кипящий19. a карт. могущий быть приравненным к любой карте20. adv дико, диким образом21. adv бесконтрольно22. adv не по заданному направлению23. adv наугад, наобум; как попалоСинонимический ряд:1. abandoned (adj.) abandoned; incontinent; lawless; profligate; unbridled; unconstrained; uncontrollable; uncontrolled; undisciplined; ungoverned; uninhibited; unrestrained; wanton2. barbarian (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; Gothic; graceless; Hunnic; Hunnish; outlandish; primitive; rude; tasteless; uncivil; uncivilised; uninhabited; vulgar3. bizarre (adj.) bizarre; fanciful; grotesque; imaginary; queer; strange; visionary4. blustering (adj.) agitated; blustering; blustery; dirty; impetuous; rough; stormful; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; violent5. boisterous (adj.) boisterous; riotous; uproarious6. crazy (adj.) crazy; distracted; frantic; insane; raging7. devil-may-care (adj.) devil-may-care; dissolute; fast; gay; raffish; rakehell; rakish; sporty8. eager (adj.) anxious; eager; ecstatic; enthusiastic; excited; thrilled9. extravagant (adj.) extravagant; fantastic; impracticable; preposterous; rash10. furious (adj.) corybantic; delirious; deranged; frenetic; frenzied; furious; mad; rabid11. immoral (adj.) immoral; lewd; promiscuous12. irresponsible (adj.) carefree; careless; feckless; incautious; irresponsible; reckless; uncareful13. unkempt (adj.) dishevelled; disorderly; unkempt14. unruly (adj.) fractious; incorrigible; indocile; indomitable; intractable; obstreperous; recalcitrant; refractory; uncontrollable; undisciplinable; undisciplined; ungovernable; unmanageable; unruly; untoward15. untamed (adj.) agrarian; agrestal; feral; ferine; ferocious; native; natural; savage; unbroken; uncivilized; uncultivated; undomesticated; untamed; vicious16. badlands (noun) badlands; wasteland17. waste (noun) badland; barren; bush; desert; waste; wild land; wilderness; wildnessАнтонимический ряд:cautious; civilization; cultivated; docile; domesticated; gentle; mild; moral; orderly; polite; quiet; rational; refined; sane; subdued; tame; trim -
19 wild
wild apple — дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
-
20 wild balsam apple
См. также в других словарях:
wild apple — noun any of numerous wild apple trees usually with small acidic fruit • Syn: ↑crab apple, ↑crabapple • Hypernyms: ↑apple tree • Hyponyms: ↑wild crab, ↑Malus sylvestris, ↑ … Useful english dictionary
Apple — This article is about the fruit. For the technology company, see Apple Inc.. For other uses, see Apple (disambiguation). Apple tree redirects here. For other uses, see Apple tree (disambiguation) … Wikipedia
wild crab — noun wild crab apple native to Europe; a chief ancestor of cultivated apples • Syn: ↑Malus sylvestris • Hypernyms: ↑wild apple, ↑crab apple, ↑crabapple • Member Holonyms: ↑Malus, ↑ … Useful english dictionary
apple tree — noun any tree of the genus Malus especially those bearing firm rounded edible fruits (Freq. 3) • Hypernyms: ↑fruit tree • Hyponyms: ↑apple, ↑orchard apple tree, ↑Malus pumila, ↑wild apple, ↑ … Useful english dictionary
Wild Life — Студийный альбом Wings … Википедия
Wild Life — Studioalbum von Wings Veröffentlichung 7. Dezember 1971 Label Apple/EMI … Deutsch Wikipedia
Wild balsam apple — Wild Wild, a. [Compar. {Wilder}; superl. {Wildest}.] [OE. wilde, AS. wilde; akin to OFries. wilde, D. wild, OS. & OHG. wildi, G. wild, Sw. & Dan. vild, Icel. villr wild, bewildered, astray, Goth. wilpeis wild, and G. & OHG. wild game, deer; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Wild Honey Pie — Исполнитель … Википедия
Apple II+ — Der Apple II+ war ein leicht erweiterter Apple II, der 1979 erschien. Er verfügte immer über volle 48 KB RAM und bot als erster Apple Computer – statt des älteren Integer BASIC von Steve Wozniak – das Applesoft BASIC, ein gleitkomma fähiges… … Deutsch Wikipedia
Wild — Wild, a. [Compar. {Wilder}; superl. {Wildest}.] [OE. wilde, AS. wilde; akin to OFries. wilde, D. wild, OS. & OHG. wildi, G. wild, Sw. & Dan. vild, Icel. villr wild, bewildered, astray, Goth. wilpeis wild, and G. & OHG. wild game, deer; of… … The Collaborative International Dictionary of English
Wild allspice — Wild Wild, a. [Compar. {Wilder}; superl. {Wildest}.] [OE. wilde, AS. wilde; akin to OFries. wilde, D. wild, OS. & OHG. wildi, G. wild, Sw. & Dan. vild, Icel. villr wild, bewildered, astray, Goth. wilpeis wild, and G. & OHG. wild game, deer; of… … The Collaborative International Dictionary of English